This manual describes version 6.5 of Postgres. The Postgres developer community has compiled and tested Postgres on a number of platforms. Check the web site for the latest information.
このマニュアルは、Postgres バージョン 6.5 についてを説明します。Postgres の開発者の 集団では、数多くのプラットホームで Postgres のコンパイルと試験を行なってきま した。最新の情報については web サイト を見て下さい。
At the time of publication, the following platforms have been tested:
公開時点で、以下のプラットホームの試験が完了しています。
Table 2-1. サポートされるプラットホーム
| OS | プロセッサ | バージョン | 報告日 | 注釈 |
|---|---|---|---|---|
| AIX 4.3.2 | RS6000 | v6.5 | 1999-05-26 | (Andreas Zeugswetter) |
| BSDI | x86 | v6.5 | 1999-05-25 | (Bruce Momjian |
| FreeBSD 2.2.x-4.0 | x86 | v6.5 | 1999-05-25 | (Tatsuo Ishii, Marc Fournier) |
| DGUX 5.4R4.11 | m88k | v6.3 | 1998-03-01 | バージョン6.4 も多分問題ありません。新しい管理者 が必要です。 (Brian E Gallew) |
| Digital Unix 4.0 | Alpha | v6.4 | 1998-10-29 | 小さなパッチで対応できる問題があります。 (Pedro J. Lobo) |
| HPUX | PA-RISC | v6.4 | 1998-10-25 | 9.0x及び10.20の両方です。 (Tom Lane, Stan Brown) |
| IRIX 6.5 | MIPS | v6.4 | 1998-12-29 | IRIX 5.x では異なります。 (Mark Dalphin) |
| linux 2.0.x | Alpha | v6.3.2 | 1998-04-16 | ほとんどうまくいきます。バージョン 6.4 用の作業が必要です。 (Ryan Kirkpatrick) |
| linux 2.0.x/libc5 | x86 | v6.4 | 1998-10-27 | (Thomas Lockhart) |
| linux 2.0.x/glibc2 | x86 | v6.5 | 1999-05-24 | (Thomas Lockhart) |
| linux 2.0.x | MIPS | v6.4 | 1998-12-16 | Cobalt Qube (Tatsuo Ishii) |
| linux 2.0.x | Sparc | v6.4 | 1998-10-25 | (Tom Szybist) |
| linuxPPC 2.1.24 | PPC603e | v6.4 | 1998-10-26 | Powerbook 2400c (Tatsuo Ishii) |
| mklinux DR3 | PPC750 | v6.4 | 1998-09-16 | PowerMac 7600 (Tatsuo Ishii) |
| NetBSD | arm32 | v6.5 | 1999-04-14 | (Andrew McMurry) |
| NetBSD/i386 1.3.2 | x86 | v6.4 | 1998-10-25 | (Brook Milligan) |
| NetBSD | m68k | v6.4.2 | 1998-12-28 | Mac SE/30 (Mr. Mutsuki Nakajima, Tatsuo Ishii) |
| NetBSD-current | NS32532 | v6.4 | 1998-10-27 | date/time math に小さな問題があります。 (Jon Buller) |
| NetBSD/sparc 1.3H | Sparc | v6.4 | 1998-10-27 | (Tom I Helbekkmo) |
| NetBSD 1.3 | VAX | v6.3 | 1998-03-01 | (Tom I Helbekkmo) |
| SCO OpenServer 5 | x86 | v6.5 | 1999-05-25 | (Andrew Merrill) |
| SCO UnixWare 7 | x86 | v6.5 | 1999-05-25 | (Andrew Merrill) |
| Solaris | x86 | v6.4 | 1998-10-28 | (Marc Fournier) |
| Solaris 2.6-2.7 | Sparc | v6.4 | 1998-10-28 | (Tom Szybist, Frank Ridderbusch) |
| SunOS 4.1.4 | Sparc | v6.3 | 1998-03-01 | パッチが提出されました。 (Tatsuo Ishii) |
| SVR4 | MIPS | v6.4 | 1998-10-28 | コンパイラの 64 bit int サポートを使用しません。 (Frank Ridderbusch) |
| Windows | x86 | v6.4 | 1999-01-06 | クライアント側のライブラリ、または、ODBC/JDBC。 サーバ 側はまだです。 (Magnus Hagander |
| Windows NT | x86 | v6.5 | 1999-05-26 | Cygwin ライブラリを使用します。 (Daniel Horak) |
Platforms listed for v6.3.x and v6.4.x should also work with v6.5, but we did not receive explicit confirmation of such at the time this list was compiled.
バージョン 6.3.x と 6.4.x と上で示したプラットホームは 6.5 でも動作 するはずですが、この一覧を編纂した時点で、それらについては明確な確認 を受け取っていませんでした。
Note: For Windows NT, the server-side port of Postgres has recently been accomplished. The Cygnus library is required to compile it.
Windows NT における Postgres のサーバ側の移植は最近果たされ ました。Cygnus ライブラリがコンパイルの際に必要です。