Navigation

• Home
• ユーザ会
• 支部
• イベント
• 分科会
  • PostgreSQLのしくみ分科会
  • 文書・書籍関連分科会
    • pg721doc
    • pg80xdoc
    • pg74xdoc
    • 文書・書籍関連分科会: JPUG ホームページ翻訳プロジェクト
    • slony
    • po
    • もう一つの参加資格
    • はじめてのPostgreSQL
    • pginstallerプロジェクトFAQの翻訳
    • PostgreSQL 配付物同梱「よくある質問集」
    • PostgreSQL8.1.x翻訳プロジェクト
    • jdbc
      • postgresql-jdbc付属文書の翻訳
      • jdbc-8.1dev-400/
      • jdbc-8.3dev-600
    • PostgreSQL8.2.x翻訳プロジェクト
    • FAQ_windows.ja.html
    • faq-japanese.html
    • FAQ_japanese.txt
    • PostgreSQL 8.3.x 翻訳プロジェクト
    • PostgreSQL 8.4.x 翻訳プロジェクト
    • PostgreSQL 8.4.x 付属文書翻訳進行状況
    • japanese sgml 20090704
    • japanese sgml 2009-09-22
    • 8.4.2 日本語ドキュメント公開
    • japanese sgml 2009-12-19
    • japanese sgml 2010-03-06
    • japanese sgml 2010-03-15
    • 8.4.3 日本語ドキュメント公開
    • japanese sgml 2010-03-20
    • PostgreSQL 9.0翻訳プロジェクト
    • 8.4.4 日本語ドキュメント公開
    • sgml-jp 20100521
    • japanese sgml 2010-06-26
    • japanese sgml 2010-07-31
    • japanese sgml 2010-09-11
    • sgml-jp 2010-09-23
    • 9.0 日本語ドキュメント公開
    • 9.0.1 日本語ドキュメント公開
    • 9.0.2 日本語ドキュメント公開
    • 9.0.3 日本語ドキュメント公開
    • 9.0.4 日本語ドキュメント公開
    • PostgreSQL 9.1.x翻訳プロジェクト
    • PostgreSQL 9.2付属文書の翻訳
  • 活動停止中の分科会等
  • 委員会組織
• ダウンロード
• ニュース
• オープンソースカンファレンス2009 Sendai(1月24日)に参加します