Document Actions
文書・書籍関連分科会: JPUG ホームページ翻訳プロジェクト
JPUG ホームページ翻訳プロジェクト
皆様方の積極的な活動や協賛会員様のご支援を得て JPUG の活動も年を経る 毎に活発となり、内容も充実してまいりました。また PostgreSQL に対する認知 度も日本においては非常に高く、このオープンソースである RDBMS の普及発展を支 援する当 JPUG 活動を広く世界に広報するとともに、PostgreSQL の日本におけ る現状などの情報を英語にて提供したいと考えました。
このプロジェクトに参加いただける方は 参加の仕方 にしたがって文書・書籍関連分科会の会員登録をしてください。
- ご参加頂いた方々は以下の予約表を参照の上、メーリングリストで翻訳作業対象のページの予約 宣言を行い、作業後の成果をメーリングリストに投稿してください。また査読にもぜひご参加ください。
作業予約・進捗管理表
| タイトル |
日本語 |
Web ファイル名 |
作業者 |
履歴 |
| General Information |
一般情報（JPUG）とは…自由に |
index.html |
||
| Purpose |
JPUG の目的 |
purpose.html |
||
| Rules |
会則 |
rules.html |
||
| Bylaws |
細則 | bylaws |
||
| Events |
イベント情報 |
events.html |
||
| Seminars |
セミナー情報 |
seminars.html |
||
| Subcommittees |
分科会 |
subcommittees.html |
||
| Branches |
地方支部 |
branches.html |
9.1.2 日本語ドキュメント公開